Personal Info

E-mail: beate.steinhauser(at)worc.ox.ac.uk

Tel: 01865 288319

Academic Background:

Magister English and French (Salzburg); Magister Italian (Salzburg); MA Conference Interpreting (Graz); Austrian Lektorin (Université de la Sorbonne Nouvelle – Paris III, 2007–09)

Teaching Interests:

German language and culture of the German-speaking countries

Research Interests:

Translation; intertextuality; connections between literature and painting

Selected Publications:

Book:
Beate Steinhauser, Les ‘natures mortes’ dans ‘Le Ventre de Paris’ d’Émile Zola. Lieux de rencontre entre littérature et peinture, Frankfurt a.M., Lang, 2006

Article:
Beate Steinhauser: ‘De la métaphore à la métamorphose. Corps et comestibles dans Le Ventre de Paris d’Émile Zola’, in Peter Kuon and Gérard Peylet (eds.), Les Métamorphoses du corps du romantisme à nos jours, Heidelberg, 2006, 55–72